A seguito delle modifiche alla legge del 2021 sulla tassazione (Partnership – Economic Substance Jersey Law 2021), l’Agenzia delle Entrate di Jersey (Revenue Jersey) ha previsto alcune modiche alle modalità con cui le Partnership sono tenute a fornire le informazioni fiscali richieste dalla legge. Il 31 gennaio 2022, il Ministero del tesoro e delle risorse ha pubblicato un documento di consultazione avente ad oggetto le modalità attraverso le quali le partnership devono comunicare le informazioni richieste al Revenue Jersey. Questo documento aveva l’obiettivo di rivedere il procedimento già in vigore, apportando dei miglioramenti alle modalità con le quali le partnership di Jersey depositano la documentazione relativa, in particolar modo, alla sostanza economica e alla dichiarazione dei redditi. Queste modifiche dovevano essere contenute in diverse leggi di modifica alla legge di carattere generale, la Income Tax Jersey Law 1961.
La legge n. 202 (The Finance 2023 Budget Jersey Law), pubblicata alla fine del 2022, come già anticipato dal documento di consultazione, ha previsto una serie di modifiche molto significative in materia fiscale concernente le partnership di Jersey nonché i loro adempimenti fiscali, come meglio si dirà di seguito.
- La Partnership Combined Notification
A partire dal 1° gennaio 2023, tutte le tipologie di partnership di Jersey sono obbligate a presentare all’Agenzia delle Entrate un documento annuale, c.d. Partnership Combined Notification, relativo all’anno di accertamento fiscale 2022. In particolare, tale obbligo di presentazione riguarda le:
- Limited Partnership;
- Incorporated Limited Partnership;
- Separate Limited Partnership, e
- Limited Liability Partnership.
Al fine di facilitare la presentazione della documentazione richiesta, tutte le società registrate presso la Financial Services Commission di Jersey riceveranno un numero di identificazione fiscale (Tax Identification Number – TIN). L’Agenzia delle Entrate invierà questo numero, per posta, alla sede legale di ciascuna società. Sebbene non sia ancora stato diffuso il modello definitivo della Partnership Combined Notification, quasi certamente questo documento richiederà di indicare gli eventuali profitti imponibili alla partnership, nonché la verifica del requisito della sostanza economica.
- Nomina di un “Responsable Partner”
Ogni partnership di Jersey è obbligata ad assegnare a uno dei suoi partner il ruolo di “Responsible Partner”, che sarà responsabile delle questioni relative alla conformità fiscale, in particolare ricadrà su di lui l’obbligo di compilare e inviare la Partnership Combined Notification, e sarà dunque soggetto a sanzioni in caso di inadempimento. Il “partner responsabile” non deve necessariamente essere residente a Jersey, ma deve comunque indicare un indirizzo di contatto a Jersey a cui l’Agenzia delle Entrate possa indirizzare le varie comunicazioni. La partnership deve comunicare la nomina del “Partner responsabile” al Revenue Jersey, una volta ottenuto il Tax Identification Number.
- Scadenze per il deposito
A partire dal 1° gennaio 2023, il “partner responsabile” di una partnership di Jersey deve compilare e presentare (tramite il servizio Tax office online services), la Partnership Combined Notification entro il 30 novembre dell’anno successivo a quello a cui l’accertamento si riferisce.
Prossimi step
Revenue Jersey e Ogier Gobal (in qualità di fornitore) hanno già iniziato a inviare i Tax Identification Number alla sede legale delle singole società. Una volta ottenuto il numero identificativo, Ogier Gobal si rende disponibile per assistere le società per le fasi amministrative della nomina del “responsible partner”, prima di abilitare la partnership al servizio online di Revenue Jersey (Tax Office Online Service).